Personvernerklæring
Whisper: Lydinnsamling (iOS)
Norsk · English below
Whisper: Lydinnsamling er en app for feltarbeid i et forskningsprosjekt om akustiske miljøer på serverings- og utesteder. Denne erklæringen beskriver hvilke opplysninger appen samler inn, hvorfor, og hvilke rettigheter du har.
Behandlingsansvarlig
Hva vi samler inn
Appen har to bruksmodus, og de behandler lyd svært ulikt:
Vanlige brukere — ingen lydopptak forlater telefonen. All lydanalyse skjer lokalt på enheten. Det som sendes til vår server er kun aggregerte måltall utledet av lyden:
- Lydnivå i desibel (gjennomsnitt, maksimum, minimum og persentiler)
- Andel tale, musikk og stillhet, samt lydklassifisering
- Signal-støy-forhold, etterklang, klipping, energistabilitet, frekvensinnhold
- Posisjon (breddegrad og lengdegrad) der målingen ble gjort
- Varighet, tidspunkt, enhetsmodell (f.eks. «iPhone17,3») og eventuelle kalibreringsdata
- Din bruker-ID fra påloggingstjenesten
- Svarene dine på spørreskjemaet om stedet (samtalevennlighet, støy, musikk, stemning, hvor fullt det er m.m.)
Selve lydopptaket blir ikke lastet opp, og blir ikke lagret på våre servere. Måltallene ovenfor er tall — de kan ikke gjøres om tilbake til lyd, og de inneholder ikke tale eller innhold fra samtaler.
Superbrukere (prosjektets egne feltarbeidere) — lydopptak lastes opp. Kontoer som er tildelt superbrukerrolle av prosjektet laster i tillegg opp selve lydfilen, som lagres hos Cloudflare R2. Dette gjøres for å kunne kvalitetssikre og videreutvikle analysealgoritmene. Denne rollen tildeles manuelt og gjelder kun et lite antall kjente feltarbeidere.
Tillatelser appen ber om
- Mikrofon — for å måle lydnivå og analysere lydmiljøet. Brukes kun mens du selv starter en måling.
- Posisjon ved bruk av appen — for å knytte målingen til stedet du er på, og finne steder i nærheten. Appen sporer deg ikke i bakgrunnen.
Formål og rettslig grunnlag
Opplysningene brukes til forskning på akustiske miljøer på serverings- og utesteder — blant annet for å kartlegge hvor det er mulig å føre en samtale. Behandlingen skjer på grunnlag av samtykket ditt, jf. personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav a. Du gir samtykke ved å opprette konto og gjennomføre målinger, og du kan trekke det tilbake når som helst.
Hvem vi deler data med
Vi selger ikke data og deler dem ikke til reklameformål. Følgende leverandører behandler data på våre vegne:
- Clerk — pålogging og kontohåndtering
- Microsoft Azure — database for måltall og metadata, samt Azure OpenAI som skriver en tekstlig fortolkning av måltallene
- Cloudflare R2 — lagring av lydfiler (kun for superbrukere, se over)
- Apple ShazamKit — musikkgjenkjenning. Når appen forsøker å identifisere musikk som spilles, sendes et lydfingeravtrykk til Apple. Apple behandler dette etter sin egen personvernerklæring.
Hva vi ikke gjør
- Ingen annonsering og ingen annonsesporing
- Ingen tredjeparts analyse- eller sporingsverktøy i appen
- Ingen salg eller utlevering av data til kommersielle aktører
- Ingen automatiserte avgjørelser som har rettsvirkning for deg
- Denne nettsiden bruker ingen informasjonskapsler og laster ingen eksterne ressurser
Lagringstid
Opplysningene lagres så lenge forskningsprosjektet pågår. De slettes tidligere hvis du ber om det.
Dine rettigheter
Du har rett til innsyn i opplysningene vi har om deg, retting av feil, sletting, dataportabilitet, og til å trekke tilbake samtykket ditt. Ta kontakt på mbolstad@gmail.com, så svarer vi innen 30 dager. Sletter du kontoen din, sletter vi de tilknyttede opplysningene.
Mener du at vi behandler opplysningene dine i strid med regelverket, kan du klage til Datatilsynet.
Endringer
Endrer vi hva som samles inn, oppdaterer vi denne siden og datoen nederst.
Sist oppdatert: 30. juli 2026
Privacy Policy
Whisper: Lydinnsamling (iOS)
Norsk over · English
Whisper: Lydinnsamling is a fieldwork app for a research project on the acoustic environment of bars, cafés and restaurants. This policy describes what the app collects, why, and what rights you have.
Data controller
What we collect
The app has two modes of use, and they treat audio very differently:
Regular users — no audio recording ever leaves your phone. All audio analysis happens locally on the device. Only aggregate measurements derived from the audio are sent to our server:
- Sound level in decibels (average, maximum, minimum and percentiles)
- Proportion of speech, music and silence, plus sound classification
- Signal-to-noise ratio, reverberation, clipping, energy stability, frequency content
- Location (latitude and longitude) where the measurement was taken
- Duration, timestamp, device model (e.g. "iPhone17,3") and any calibration data
- Your user ID from the authentication service
- Your answers to the survey about the venue (ease of conversation, noise, music, mood, how busy it is, and similar)
The audio recording itself is not uploaded and is not stored on our servers. The measurements above are numbers — they cannot be converted back into audio, and they contain no speech or conversation content.
Superusers (the project's own fieldworkers) — audio recordings are uploaded. Accounts granted the superuser role by the project additionally upload the audio file itself, which is stored with Cloudflare R2. This supports quality assurance and further development of the analysis algorithms. The role is assigned manually and applies only to a small number of known fieldworkers.
Permissions the app requests
- Microphone — to measure sound levels and analyse the acoustic environment. Used only while you actively start a measurement.
- Location while using the app — to associate a measurement with the venue you are at, and to find nearby venues. The app does not track you in the background.
Purpose and legal basis
The data is used for research into the acoustic environment of hospitality venues — among other things, mapping where it is possible to hold a conversation. Processing is based on your consent, under GDPR Article 6(1)(a). You give consent by creating an account and taking measurements, and you may withdraw it at any time.
Who we share data with
We do not sell data and do not share it for advertising purposes. The following providers process data on our behalf:
- Clerk — sign-in and account management
- Microsoft Azure — database for measurements and metadata, plus Azure OpenAI, which writes a textual interpretation of the measurements
- Cloudflare R2 — storage of audio files (superusers only, see above)
- Apple ShazamKit — music recognition. When the app attempts to identify music being played, an audio fingerprint is sent to Apple. Apple processes this under its own privacy policy.
What we do not do
- No advertising and no ad tracking
- No third-party analytics or tracking tools in the app
- No sale or disclosure of data to commercial parties
- No automated decisions producing legal effects concerning you
- This web page uses no cookies and loads no external resources
Retention
Data is retained for the duration of the research project. It is deleted sooner if you ask us to.
Your rights
You have the right to access the data we hold about you, to have errors corrected, to erasure, to data portability, and to withdraw your consent. Contact us at mbolstad@gmail.com and we will respond within 30 days. If you delete your account, we delete the associated data.
If you believe we are processing your data unlawfully, you may lodge a complaint with the Norwegian Data Protection Authority, Datatilsynet.
Changes
If we change what is collected, we will update this page and the date below.
Last updated: 30 July 2026